Edebiyat uyarlaması olduğunu muhtemelen bilmediğiniz 10 film

Kimi kitaplar daha yayınlanır yayınlanmaz sinema profesyonellerinin radarına giriyor ve henüz kitabın popülerlik dalgası sona ermeden bu kez film uyarlamasıyla karşılaşıyoruz. Öte yandan başlangıçta kıyıda köşede kalmış, fakat dramatik potansiyellerinin keşfedilmesiyle çok ünlü filmlere dönüşmüş kitaplar da var. Öyle ki bu ünlü filmlerin esasen birer edebiyat uyarlaması olduğunu pek çoğumuz bilmiyoruz. İşte edebiyat uyarlaması olduğunu muhtemelen bilmediğiniz 10 film: Oyuncu Robin Williams'ı çocuklarıyla daha rahat görüşmek için yaşlı bir dadı kılığına giren bir baba olarak izlediğimiz bu film çocuk kitapları yazarı Anne Fine'ın çocuklar için kaleme aldığı Madame Doubtfire adlı romanının bir uyarlamasıdır esasen. Sinefiller için tartışılmaz bir yeri olan Blade Runner da esasen bir edebiyat uyarlamasıdır, film Philip K. Dick'in Androidler Elektrikli Koyun Düşler Mi? adlı bilimkurgu romanından uyarlanmıştır. Bir üniversitedeki sadece kadınlardan ve sadece erkeklerden oluşan iki ayrı müzik grubu arasındaki rekabeti konu edinen eğlenceli film Pitch Perfect de bir uyarlama. Film Mickey Rapkin'in Pitch Perfect adlı kurgu dışı kitabından beyazperdeye aktarılmış. Sinemanın bu en ünlü ve korkunç köpek balığı denizin değil, edebiyatın derinliklerinden fırlamıştı esasında. Adını duyar duymaz tema müziği kulaklarımızda çınlamaya başlayan Jaws, Peter Benchley'nin 1974 tarihli aynı adlı romanının uyarlaması. Animasyon dünyasının en popüler devi Shrek de kitap sayfaları arasından kopup gelenlerden. Shrek efsanesi esasında William Steig'in aynı adlı çocuk kitabına dayanıyor. Alfred Hitchcock'un etrafımızdaki kargalara kötü kötü bakmamıza sebep olan, tedirgin edici filmi The Birds yazar Daphne du Maurier'in aynı adlı kısa bir öyküsünden uyarlanmış. Hitchcock'un du Maurier'le münasebeti bununla da bitmiyor, ünlü yönetmenin Daphne du Maurier'in aynı adlı romanından uyarladığı Rebecca adlı bir filmi de var. Senaryosu ünlü komedyen Tina Fey'in kaleminden çıkan Mean Girls de edebiyat sahnesinden beyazperdeye taşınanlardan. Film Rosalind Wiseman'in Queen Bees and Wannabee adlı romanının uyarlaması. Aksiyon meraklılarının iyi bildiği serilerden olan Die Hard serisi de kökü edebiyata dayananlardan. Die Hard, Roderick Thorp'un kaleme aldığı Nothing Lasts Forever adlı romanın uyarlaması. İşin ilginç yanı ise bu romanın da esasında bir serinin ilk kitabı olması. Masalsı bir aşk hikayesinin anlatıldığı Princess Bride, William Goldman'ın aynı adlı kitabından beyazperdeye uyarlanmış bir film. Üstelik kitabı senaryoya adapte eden de yazarın bizzat kendisi! Usta aktör Dustin Hoffman'ın Benjamin Braddock rolüyle devleştiği, Anna Bancroft'un şarkılara konu olan Mrs. Robinson rolüyle karşımıza çıktığı The Graduate, Charles Webb'in 1963 yılında yayınladığı aynı adlı novellasının bir uyarlaması.

HABERİ PAYLAŞ

Edebiyat uyarlaması olduğunu muhtemelen bilmediğiniz 10 film

Kültür - Sanat

Mrs. Doubtfire

Oyuncu Robin Williams'ı çocuklarıyla daha rahat görüşmek için yaşlı bir dadı kılığına giren bir baba olarak izlediğimiz bu film çocuk kitapları yazarı Anne Fine'ın çocuklar için kaleme aldığı Madame Doubtfire adlı romanının bir uyarlamasıdır esasen.

Blade Runner

Sinefiller için tartışılmaz bir yeri olan Blade Runner da esasen bir edebiyat uyarlamasıdır, film Philip K. Dick'in Androidler Elektrikli Koyun Düşler Mi? adlı bilimkurgu romanından uyarlanmıştır.

Pitch Perfect

Bir üniversitedeki sadece kadınlardan ve sadece erkeklerden oluşan iki ayrı müzik grubu arasındaki rekabeti konu edinen eğlenceli film Pitch Perfect de bir uyarlama. Film Mickey Rapkin'in Pitch Perfect adlı kurgu dışı kitabından beyazperdeye aktarılmış.

Jaws

Sinemanın bu en ünlü ve korkunç köpek balığı denizin değil, edebiyatın derinliklerinden fırlamıştı esasında. Adını duyar duymaz tema müziği kulaklarımızda çınlamaya başlayan Jaws, Peter Benchley'nin 1974 tarihli aynı adlı romanının uyarlaması.

Shrek e

Animasyon dünyasının en popüler devi Shrek de kitap sayfaları arasından kopup gelenlerden. Shrek efsanesi esasında William Steig'in aynı adlı çocuk kitabına dayanıyor.

The Birds

Mean Girls

Senaryosu ünlü komedyen Tina Fey'in kaleminden çıkan Mean Girls de edebiyat sahnesinden beyazperdeye taşınanlardan. Film Rosalind Wiseman'in Queen Bees and Wannabee adlı romanının uyarlaması.

Die Hard

Aksiyon meraklılarının iyi bildiği serilerden olan Die Hard serisi de kökü edebiyata dayananlardan. Die Hard, Roderick Thorp'un kaleme aldığı Nothing Lasts Forever adlı romanın uyarlaması. İşin ilginç yanı ise bu romanın da esasında bir serinin ilk kitabı olması.

Princess Bride

Masalsı bir aşk hikayesinin anlatıldığı Princess Bride, William Goldman'ın aynı adlı kitabından beyazperdeye uyarlanmış bir film. Üstelik kitabı senaryoya adapte eden de yazarın bizzat kendisi!

The Graduate

Usta aktör Dustin Hoffman'ın Benjamin Braddock rolüyle devleştiği, Anna Bancroft'un şarkılara konu olan Mrs. Robinson rolüyle karşımıza çıktığı The Graduate, Charles Webb'in 1963 yılında yayınladığı aynı adlı novellasının bir uyarlaması.